Below is the translation of Part 11 of the Dua which the Remnant of our Akabir, the Sublime Spiritual Leader, Sultaanul Aarifeen, the Grand Mufti, Allamah Mufti Ahmed Khanpuri (May Allah preserve him) regularly makes at the time of Tahajjud, after Taraweeh in Ramadhan and on Jalsah occasions. He starts off with many Arabic Masnoon duas. Below are his personal words.

O Allah, those who are (wrongly) locked up in prison, free them through Your special virtue (fadhl). There are many of Your servants throughout the world who are enduring the difficulties of prison simply because they take Your name and they adhere to Your Deen, O Allah, for the sake of this association with You, and through Your kindness (fadhl), create avenues and ways of their freedom.

O Allah, those cases which are to be heard, acquit them with aafiyah (well-being). O Allah, shower Your special virtue (فضل) on all.

O Allah, in the whole world, wherever any Muslim is being oppressed, help them fully. Prevent the oppressor from oppression and help the oppressed. O Allah, protect Muslims from becoming oppressors and oppressed. O Allah, shower Your special virtue (فضل) on this Ummah.

O Allah, wherever there is an individual from the Ummah of the Prophet (صلى الله عليه وسلم), fully protect his Iman and Islam, his life and wealth, his respect and dignity, his family and dependents, his trade, farm and business, and anything that is concerning him.

Aameen Ya Rabbal A’lameen.

[Dua Aise Mange (Supplicate in this Manner) Pg.25-26]
See Part 1 here, part 2 here, part 3 here, part 4 here, part 5 here, part 6 here, part 7 here, part 8 here, part 9 here, part 10 here, part 12 here.
The pdf of the original Arabic and Urdu Dua is available here.