{"id":3552,"date":"2015-03-01T21:34:13","date_gmt":"2015-03-02T01:34:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fiqhulislam.com\/?p=3552"},"modified":"2015-03-01T21:34:13","modified_gmt":"2015-03-02T01:34:13","slug":"translating-quran-english-giving-non-muslims","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiqhulislam.com\/?p=3552","title":{"rendered":"Translating The Quran in English and Giving it to Non-Muslims"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000080;\">Question:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Is it permissible to translate the Quran Majeed into English or other such languages?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">Answer:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yes! It is permissible for the purpose of tabligh (conveying the message of Islam).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">And Allah knows best.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">Question:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Can such a translation be touched without wudhu? Will it be permissible to give it to Non-Muslims?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">Answer:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The translation holds the same ruling as the Quran for Muslims. Therefore it should not be touched without wudhu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">It can be given to Non-Muslims for the purpose of tabligh.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">And Allah knows best.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(Hazrat Mufti) Abdur Raheem Lajpuri (May Allah have mercy on him)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">Fatawa Raheemiyyah<\/span> 3\/19 (New Mubawwab Edition) and 1\/104-105 Old Edition<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Also see these two fatwas for further details <a href=\"https:\/\/www.fiqhulislam.com\/?p=3546\">1<\/a>\u00a0, <a href=\"https:\/\/www.fiqhulislam.com\/?p=3565\">2<\/a> &amp;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fiqhulislam.com\/?p=3341\">3<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Question: Is it permissible to translate the Quran Majeed into English or other such languages? Answer: Yes! It is permissible for the purpose of tabligh&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[92,52,77],"tags":[],"class_list":["post-3552","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ghusl-bath","category-misc","category-wudhu","wpcat-92-id","wpcat-52-id","wpcat-77-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiqhulislam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiqhulislam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiqhulislam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiqhulislam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiqhulislam.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3552"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fiqhulislam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3552\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiqhulislam.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiqhulislam.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiqhulislam.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}